1:2013/09/29(日) 19:42:30.14 ID:
SNH48留学生宫泽佐江、铃木玛莉亚将首次登上星梦剧院舞台,于10月11日、10月12日、10月13日与其她成员一起为粉丝奉献超级震撼的视听盛宴。赶快参与有奖转发活动吧
2:2013/09/29(日) 19:44:07.19 ID:
読めないけど
やっときたか!
5:2013/09/29(日) 19:44:40.71 ID:
漸く
6:2013/09/29(日) 19:44:54.36 ID:
まりやんぬの名前も書いてあるっぽくない?
9:2013/09/29(日) 19:46:20.42 ID:
書いてるな
10:2013/09/29(日) 19:46:39.59 ID:
ちなみに1万人規模のコンサートも決定
http://snh48.info/2013/09/1897/
11:2013/09/29(日) 19:46:57.65 ID:
まじでか
よかったね
14:2013/09/29(日) 19:47:27.53 ID:
就労ビザとれたんだ
15:2013/09/29(日) 19:47:36.14 ID:
向こうのマスコミに政治的な質問をされそう
2人は事前に想定問答集を頭に叩き込んでるんだろうな
16:2013/09/29(日) 19:47:53.46 ID:
長かったな(´д`)
17:2013/09/29(日) 19:48:09.95 ID:
超朗報だなよかったね
18:2013/09/29(日) 19:48:55.29 ID:
コンサートも11月にあるよ。
もちろん佐江やんぬも参加。
さらにAKBから誰かゲストで来るみたいだ。
19:2013/09/29(日) 19:48:56.45 ID:
当グループの留学生宮澤と鈴木はSNH劇場に初出演します!
10月11日、12日、13日は他のメンバーと一緒にスペシャルなエンターテイメントをお届けします。
賞品が当たるweibo拡散キャンペーンに奮ってご参加を!

訳してみた。あとでbaiduで反応見てみよう
20:2013/09/29(日) 19:49:20.87 ID:
さえやんぬおめでとう!
21:2013/09/29(日) 19:50:19.03 ID:
画像かっこよすぎワロタ
22:2013/09/29(日) 19:50:27.87 ID:
やっときたかー
23:2013/09/29(日) 19:50:38.35 ID:
読めないけどおめでとう
24:2013/09/29(日) 19:51:07.37 ID:
SNH運営からハブられてるのかと思ったよ。よかったよかった


でも僕はタンミンちゃん!(`・ω・´)
25:2013/09/29(日) 19:51:32.81 ID:
ヤホーの翻訳機に通したらこうなる

SNH48の留学生宮澤佐江、鈴木マリアは初めて星の夢劇場舞台に登って、
10月11日に、10月12日、10月13日とその彼女のメンバー、
一緒にはるさめの奉献スーパー震撼のもののために盛宴を聞くことを見ます。
早く活動することを配布することを表彰することがあることに参与しましょう
38:2013/09/29(日) 20:04:48.09 ID:
永遠にこの日が来ないんじゃないかと思った日もあったけど良かった
おめでとーーーーーーーーー
40:2013/09/29(日) 20:07:35.56 ID:
尖閣の棚上げを国連で主張したり
最近中国軟化してるような
43:2013/09/29(日) 20:08:59.82 ID:
>>40
アメリカが尖閣は日本の施政権とたびたび強調しだしたから
41:2013/09/29(日) 20:08:29.98 ID:
確かに佐江が専任宣言してから、ガラッとスタッフの対応やメンバーのやる気も
変わったんじゃないかな?
あのスピーチは色んな人を突き動かしたと思う。
46:2013/09/29(日) 20:13:05.97 ID:
SNH48 Facebook
DONE !!(゚∀゚)


マンモスぽい曲のレッスンしてる
47:2013/09/29(日) 20:13:56.28 ID:
そういえば今日ニュース番組で上海でまた日本企業が進出したり出来るようにしたり
ネット環境も緩くなる(Twitterが出来るとかだったかな?)ようなのを見たわ
なんか急に変わってきたな
なんとか貿易なんちゃらとか言ってたわ
52:2013/09/29(日) 20:17:39.17 ID:
>>47
高島屋やらユニクロも再進出だっけ
日本のAKBブームも下火になってきたし移籍発表後のようにSNHへの期待がまた楽しくなってきた
55:2013/09/29(日) 20:19:18.57 ID:
>>47
経済状況が悪くなって実利をとりにいかざるを得ないんだろうな > 中国
64:2013/09/29(日) 20:27:56.50 ID:
>>55
勝手だよな
向こうから色々仕掛けてきたくせに
危なくなったらまた擦り寄ってきてw
49:2013/09/29(日) 20:15:31.63 ID:
SKEの人がみたら羨むようなレッスン室+宿舎も出来てる
http://snh48.info/2013/09/1894/
この間までなにもなかったのに中国の人海戦術ってすごいわ
59:2013/09/29(日) 20:24:32.15 ID:
>>49
すげえ豪華じゃん! SKE負けたね(~~!
中国側もジャカルタの成功を見て本気で投資してきたね。
娯楽に飢えた若者たちをごっそりいただきwwww
63:2013/09/29(日) 20:27:52.55 ID:
>>49
うーむ すごか

>上海虹口区再開発計画「音楽谷(Music Valley)」
>上海市の息がかかっている
75:2013/09/29(日) 20:51:50.96 ID:
>>49
すごいな
採算取れるのかな?
141:2013/09/30(月) 11:18:08.07 ID:
>>49
甘やかしすぎだろ
だからメンバーがつけあがる
51:2013/09/29(日) 20:16:40.95 ID:
佐江ちゃんのポーズいいね「待たせたな!」みたいなw

やんぬさんはなんか「ご飯おかわりしたいんですけど…」というおねだりにしか見えないw
54:2013/09/29(日) 20:18:41.57 ID:
佐江ちゃんには報われて欲しい。
AKB初期の功労者だし自分の事より人の事だしメンバーのケアも欠かさない。
これまで運が無さすぎたけどここに来て地球ゴージャス出演や上海初舞台って風が吹いてきた。
56:2013/09/29(日) 20:20:57.18 ID:
東京ドームでの移籍はホント悪夢だったけど、
一年ごし、ようやくスタートラインに立てた。
諦めずにやってきて良かったと思う。
報われて欲しい。
58:2013/09/29(日) 20:23:19.36 ID:
上海旅行計画すっかな わりとマジで
チケットどうやって手に入れっぺ
遠方枠とかw
62:2013/09/29(日) 20:27:11.02 ID:
日本で舞台やってる場合じゃないw
上海に専念しなさいww
65:2013/09/29(日) 20:28:35.04 ID:
ついにやんぬの妙な面白さが世界規模で発信されるのか
76:2013/09/29(日) 20:55:10.86 ID:
>>65
やんぬはあん誰とかでさらっと見る分にはおもしろいけど昨日もまた今日帰国すること暴露したから怖い
人気が出たら確実に反日の餌食になる
自分ひとりでなら身から出たサビと思えるが巻き込まれたら日本とは狂気の沙汰が違う
66:2013/09/29(日) 20:28:50.16 ID:
今までだって日中関係のゴタゴタに巻き込まれてたんじゃなくて
運営サイドがビザ申請に必要な書類を揃えられなかったのが原因で
活動できなかっただけだからね
本当に、これだけの事をするならもっとちゃんと準備してて欲しかった
72:2013/09/29(日) 20:38:47.54 ID:
分室さんのブログ 
劇場公演チケット購入方法
http://snh48.info/2013/09/1916/#more-1916

上海ナビ
上海の地元アイドルSNH48の劇場公演を見に行こう! チケットの入手法から行き方まで大公開!
http://www.shanghainavi.com/play/170/

旅行代理店がツアーを計画中?
snh48 AKBの上海姉妹グループを見に行こう
http://nagoyantour.on.omisenomikata.jp/diary/528494
73:2013/09/29(日) 20:39:40.43 ID:
>>72
おっ あんがと
77:2013/09/29(日) 20:56:39.66 ID:

80元て日本円いくらくらいなんだろ
79:2013/09/29(日) 21:00:38.78 ID:
>>77
1人民元=16円で計算すればいいんじゃね?
だから80元×16円=1280円
81:2013/09/29(日) 21:15:22.50 ID:
宮澤佐江 @oyasuminaSAE_m
来月、10月11日、12日、13日に、上海のSNH48の劇場公演にようやく立てることが先ほど決定いたしました!!( ; ; )やっとです。。ほんとにほんとに。。( ; ; )

嬉しい。。。
やったぁーーーーー!!!!( ; ; )
103:2013/09/29(日) 22:20:41.11 ID:
>>81
秋元才加 @akimotooo726
@oyasuminaSAE_m 観に行こうかな笑

宮澤佐江 @oyasuminaSAE_m
@akimotooo726 来て欲しい( ; ; )今から心友ラインにメールする

なんかメンバー絡むと泣けてくるわ
佐江と仲いいメンバーは見に行ってあげて欲しいな
105:2013/09/29(日) 22:22:18.71 ID:
>>103
秋元にビザ降りなかったりして
106:2013/09/29(日) 22:23:29.70 ID:
>>105
客として行くんでしょw
83:2013/09/29(日) 21:18:39.23 ID:
ところどころアンチいるな。
うぜえわ。
86:2013/09/29(日) 21:23:30.28 ID:
>>83
単発ばっかりだし悔しくて歯食いしばってるやつがID変えて頑張ってるだけwww
85:2013/09/29(日) 21:21:09.97 ID:
劇場がなくて勤務地がなかったから就労ビザおりなかっただけだしな
劇場できたから速攻でビザ取れた
90:2013/09/29(日) 21:35:46.01 ID:
>>85
なら何で去年のタイミングで移籍発表したんだろ?
あの頃はオーディションすらまだやってなかったのに
95:2013/09/29(日) 21:52:48.81 ID:
>>90
AKBってそんな見切り発車ばかりじゃん。
きたりえの兼任解除直前の組閣とか。
87:2013/09/29(日) 21:28:39.10 ID:
>>1
チャイナモバイルだとー
加入者7億4000万人を誇る世界最大の移動体通信事業者!
SNHの成功は約束された…
88:2013/09/29(日) 21:29:49.39 ID:
日テレ密着班がアップを始めました
91:2013/09/29(日) 21:39:13.79 ID:
この二人なら大丈夫だろう
92:2013/09/29(日) 21:39:15.53 ID:
宮澤佐江らSNH48劇場デビュー決定「やったぁー!」
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/09/29/kiji/K20130929006715410.html
96:2013/09/29(日) 21:55:45.74 ID:
今なんの公演やってんの?
98:2013/09/29(日) 22:01:48.33 ID:
>>96
最終ベルが鳴る

つべに上がってたおしべとめしべと夜の蝶々が
照れなのか嫌なのか終始ニヤニヤしてて嫌な感じだったけど
今は良くなってるんだろうか
99:2013/09/29(日) 22:08:06.28 ID:
佐江が専任宣言してから、ダンスの先生も変わって、良い方向に
なりだした。そういうところからして、スタッフのやる気も格段と変わったと思う。
その前のダンスの先生は教え方も態度も最悪だったらしい。
102:2013/09/29(日) 22:14:27.94 ID:
これ日本から見に行く奴いてるんか?
104:2013/09/29(日) 22:20:58.95 ID:
>>102
はい!当たるか分からないが・・・
遠方枠チケット1公演10枚で抽選だけど、
十分取れると思う。
108:2013/09/29(日) 22:28:52.59 ID:
>>104
佐江推し?
109:2013/09/29(日) 22:33:58.83 ID:
>>108
いや、まりやだけど。
111:2013/09/29(日) 22:40:48.46 ID:
>>109
日本で見れるのにw
まぁレポ期待しとくわ
112:2013/09/29(日) 22:49:07.92 ID:
>>111
確かにそうだけど。上海でも見たいので。
まりやの中国語を聞きたいww
110:2013/09/29(日) 22:37:05.51 ID:
スレチだが、SNHの全寮制?はまねるべき
というかドラフトメンでテラスハウス的な密着すればいいのにね
113:2013/09/29(日) 22:51:26.88 ID:
やっぱ推しとしては現地で生で見たいよなあ。
金と時間がないのが悔しい。
115:2013/09/29(日) 22:55:08.89 ID:
中国語で歌って公演するのも新鮮味があっていいと思う。
行ってみたいな。
116:2013/09/29(日) 23:03:50.57 ID:
鈴木まりや @mariyannu_s
10/11.12.13にSNH48劇場デビューできることが決まりました 正式にビザがおりました 1年かかったけど、まっていてよかった。
本当に緊張していますが、みなさん楽しみにしていてください!さて、どんなユニットにでるでしょう?
117:2013/09/29(日) 23:06:25.85 ID:
佐江やんぬ、ホント良いコンビだよな。
改めて、やんぬさんには感謝感謝だよ。
119:2013/09/29(日) 23:17:53.00 ID:
一年越しだ
ヲタも苦しかったけど佐江やんぬが一番苦しかった
思いっきりAKBイズムを中華ヲタに魅せて欲しい
120:2013/09/29(日) 23:24:31.28 ID:
本当によかった。がんばってほしい。
日中間にいろんな問題があって、簡単に解決するものじゃないけど
もうがんばってと言うしかない。
125:2013/09/30(月) 01:14:46.94 ID:
結構なニュースなのにスレ伸びないのな
みんな興味失ったのか?
126:2013/09/30(月) 01:16:29.52 ID:
>>125
情熱大陸スレ乱立
127:2013/09/30(月) 01:17:06.89 ID:
誰も興味ないようですねえ
128:2013/09/30(月) 01:30:46.53 ID:
興味ないなら書き込まなきゃいいのにめんどくせーやつ
129:2013/09/30(月) 01:34:10.94 ID:
おめでとう!

1年…長かったな…(´;ω;`)
131:2013/09/30(月) 01:41:16.26 ID:
宮澤佐江 @oyasuminaSAE_m
やっぱり嬉しいわ。すごく嬉しい。
ファンの皆さん、たくさんたくさん待たせてごめんね。でも一緒に待っててくれて本当にありがとう。

選挙のスピーチは賛否両論だったけど、あの言葉に悔いはない。私はSNH48だ!って胸を張ってステージに上がらせてもらいます!谢谢大家!晚安^^
133:2013/09/30(月) 01:46:38.65 ID:
>>131
佐江の気持ちが素直に伝わってくるね
SNHとして思いっきりパフォーマンスしてきて欲しいな
145:2013/09/30(月) 12:46:01.84 ID:
>>131
良かったな
138:2013/09/30(月) 08:59:41.88 ID:
宮澤佐江10・11SNHデビュー「やっとです。。」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130930-00000047-spnannex-ent
142:2013/09/30(月) 11:18:53.31 ID:
>>138
コメントが好意的だな
143:2013/09/30(月) 12:18:37.80 ID:
1年前から言ってることだけどまりやんぬには報われてほしい。
佐江はソロ仕事で結構結果出してるし、最後の花道として選んだ上海だけど
まりやんぬは報われるための上海行きだったし頑張ってほしい。
144:2013/09/30(月) 12:40:03.76 ID:
146:2013/09/30(月) 13:18:50.15 ID:
さえがマイク受け取る時に挨拶ないって説教してたけど
さえが参加してない現在マイクどうしてるんだろうな
150:2013/09/30(月) 20:01:33.96 ID:
ついにだな、、、